1 Koningen 2:12

SVEn Salomo zat op den troon van zijn vader David; en zijn koninkrijk werd zeer bevestigd.
WLCוּשְׁלֹמֹ֕ה יָשַׁ֕ב עַל־כִּסֵּ֖א דָּוִ֣ד אָבִ֑יו וַתִּכֹּ֥ן מַלְכֻתֹ֖ו מְאֹֽד׃
Trans.ûšəlōmōh yāšaḇ ‘al-kissē’ dāwiḏ ’āḇîw watikōn maləḵuṯwō mə’ōḏ:

Algemeen

Zie ook: David (koning), Salomo (koning), Troon
1 Kronieken 29:23, 2 Kronieken 1:1

Aantekeningen

En Salomo zat op den troon van zijn vader David; en zijn koninkrijk werd zeer bevestigd.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

שְׁלֹמֹ֕ה

En Sálomo

יָשַׁ֕ב

zat

עַל־

op

כִּסֵּ֖א

den troon

דָּוִ֣ד

David

אָבִ֑יו

van zijn vader

וַ

-

תִּכֹּ֥ן

bevestigd

מַלְכֻת֖וֹ

-

מְאֹֽד

werd zeer


En Salomo zat op den troon van zijn vader David; en zijn koninkrijk werd zeer bevestigd.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!